においをかがれろかぐや姫

たんしおさんのサイト様からバトンを拾ってまいりました。
再変換バトンだそうなので、タイトルは例の再変換本ｗｗ
★http://honyaku.yahoo.co.jp/transtextの翻訳機能を使ったバトンです★
例)「私はバトンの回答をするのが大好きです。」→
　 「I love that I do an answer of a baton.」→
　 「私は、私が棒の答えをすることを好きです。」

Q01:最初は、簡単に自己紹介してください。(まず、簡単に自己紹介をしてください。)
私はグレー・デ・ルイスです。
最近はツクローアドベンチャー２で「デビルスローン」の改造ゲーム「テンビリオン」を作っています。
私の中での最近の流行語は、「それは一生懸命包装」です。

I am gray デ・ルイス.
I make remodeling game "ten billion" of "devil Sloane" with ツクローアドベンチャー 2 recently.
A recent vogue word among me is "packing desperate as for it".

私は、灰色のデルイスです。
私は、最近ツクローアドベンチャー2で「悪魔スローン」のゲーム「100億」を改造することを作ります。
私の間の最近の流行語は、「それに関しては必死のパッキング」です。

一生懸命包装、もう一回変換したら原文に戻るかと思ったら見事失敗！



Q02:突然大好きな人を教えてください。(いきなりですが、好きな人を教えて下さい)

盾君。本命チョコを渡しました。
まめカフェ先輩、キモイ後輩ですみません。

Shield. I carried favorite chocolate.
I do not get off with diligent Mr. cafe, an unpleasant younger student.

シールド。私は、大好きなチョコレートをもたらしました。
私は、勤勉な喫茶店氏（不快なより若い学生）と、仲良くなりません。

シールドってｗｗｗ

Q03:最高は、人のどこにありますか？（その人のどこが一番好きですか？）

頭がいいところと天然なところ。
あとペットが凶暴なところ（それは長所ではない）

A bright place and a natural place.
The place where a pet more is furious（It is not a good point）

明るい場所と自然の場所。
ペットがより激怒している場所（それは、良い点ではありません）

割と普通だ。

Q04:あなたは、人とつきあいたいですか？(その人と付き合いたいと思いますか？ )

できることなら。文字通り住んでる次元が違うんですけど。

Can do it. Dimensions living literally are different.

それをすることができます。文字通り生きている局面は、異なります。

できますって（嬉

Q05:人は突然あなたの部屋にそれを送って、私が「今日からここに住んでいます」と言いました。どのように、あなたはそれを持ちますか？(その人が突然あなたの部屋にやってきて、「今日からここに住む」と言いました。あなたはどうする？)

何故ですか。
さっきも言ったように文字通り住んでる次元が違うんですけど。
何で日本に来てるんですか。
まさか「転勤」ですか。
なんかもう混乱します。

Why.
The dimensions that live literally as having said a while ago are different.
Why do you come to Japan?
Indeed is it "a transfer?"
I am already confused what it is.

あれ。
少し前に言ってながら文字通り生きる局面は、異なります。
なぜ、あなたは日本に来ますか？
本当に、それは「移動です？」、私はすでに混乱します。そして、それは何です。

もう、ノーコメントで。

Q06:大好きな人は、どうか、よいようである人に、この棒を渡します。(このバトンを、好きな人がいそうな人に回してください。)

とりあえず星野ももこさんに

If I do not filter a Hoshino peach first of all

私がまず第一にホシノ桃にフィルターをかけないならば、